Асадулаев Хизри Газиевич

Основоположник каратинской литературы, Народный художник Чеченской Республики, заслуженный художник Республики Дагестан, скульптор, поэт, переводчик, композитор и общественный деятель.

Биография

Родился 1 апреля 1956 года в селе Карата Ахвахского района Дагестанской АССР. Учился в Дагестанском художественном училище, Орловском художественном училище и Орловском государственном университете.

По национальности аварец.

С 1977 по 1979 год проходил службу в Советской Армии. В 1981 году переехал в Минск.

С 1982 года участвовал в белорусских республиканских выставках в Минске, с 1986 по 1991 годы — во Всесоюзных художественных выставках в Москве. Персональные выставки состоялись: в Минске — в 2010, 2011, 2012 и 2016 годах; Москве — в 2013 году; в Махачкале — 2014, 2016 году.

Состоит в Белорусском союзе художников, союзе писателей Беларуси и Белорусском союзе музыкальных деятелей.

Художественные работы хранятся в музеях и частных коллекциях во многих странах мира, в частности, Москвы, Минска и др. Среди них особое место занимает графический портрет князя Лобанова-Ростовского Н.Д. с Оксаной Карнович под названием “Диалог двух эпох” (Дом русского зарубежья). Памятники, выполненные по проектам Асадулаева, установлены в Москве (один из них — Герою России генералу Максимчуку В. М., руководившему тушением пожара на Чернобыльской АЭС в мае 1986 года), Дагестане (в родном селе Карата — Герою Советского Союза Абдулманапову М.-З.), Санкт-Петербурге на Синявских высотах — дагестанцам-защитникам Ленинграда в ВОВ, Минске — мемориальные доски с барельефами (в том числе дважды Герою Советского Союза, маршалу Советского Союза Тимошенко С. К.), Столине (Беларусь) — заслуженному врачу Романович А. С.

Автор стихов на родном каратинском языке. Произведения вошли в антологию поэзии народов России и антологию детской литературы народов России. Среди изданных сборников: «Горо» — на каратинском и белорусском (в переводе народного поэта Беларуси Рыгора Бородулина) языках; «Проблески таинства» — на русскомв переводе Анатолия Аврутина (Минск); «Нигlмат. Благость» — на каратинском; «Эхо корней» — на русском в переводе Анатолия Аврутина. Помимо русского и белорусского стихи Асадулаева переведены и на другие языки: аварский, арабский, ногайский, турецкий.

Асадулаевым впервые переведены на каратинский язык произведения русской классики: Пушкина, Тютчева, Лермонтова, Некрасова, Есенина, белорусской: Скорины, Купалы, Коласа, Бородулина  и зарубежной: Китса, Шиллера, Гёте, Хайама . Переводы вошли в сборники стихов «Горо» и «Нигlмат».

Асадулаев известен как автор песен, в том числе им выпущены альбомы «Лирика суровых гор» и «Майский аромат». Снимался в художественном фильме «Человек, который брал интервью» (1986) киностудии «Беларусьфильм» в эпизодической роли душмана.

Лауреат Белорусских республиканских фестивалей национальных культур в Гродно в номинациях «Поэзия» и «Вокал» 2006, 2008, 2010, 2012 и 2014 годов.

Делегат Всемирных конгрессов россиян зарубежья 2006, 2009, 2012, 2015 и 2018 годов, Всемирных тематических конференций россиян зарубежья, 2003, 2007, 2008, 2010 и Всемирной конференции «Российские соотечественники зарубежья, внесшие вклад в мировую культуру» 2013 года.

Председатель Правления Международного общественного объединения «Горо».

Член координационного совета руководителей белорусских общественных объединений российских соотечественников при Посольстве России в Беларуси.

Член межэтнического консультативного совета при Уполномоченном по делам религий и национальностей Республики Беларусь.

Награды

  • Почетное звание «Народный художник Чеченской Республики» (от 14.09.2018)[1]
  • Государственная награда «За заслуги» с вручением удостоверения Почетного звания «Заслуженный художник Республики Дагестан» (от 23.03.2016);
  • Государственная награда Республики Беларусь — медаль Франциска Скорины (от 05.09.2016);
  • Золотая медаль Российского фонда мира (от 31.03.2016 г.);
  • Почётный знак Россотрудничества «За дружбу и сотрудничество» (от 12.04.2016 г.);
  • Почётный знак Министерства по национальной политике Республики Дагестан «За укрепление межнационального мира и согласия» (от 21.03.2016);
  • Медаль Союза писателей Беларуси «За вялікi ўклад у літаратуру» (от 28.03.2016);
  • Юбилейная медаль «70 лет Победы в Великой Отечественной войне. 1941—1945 гг» (от 09.05.2015 г.);
  • Юбилейная медаль Министерства обороны Российской Федерации «В память 25-летия выполнения боевой задачи и вывода Советских войск из Афганистана» (от 27.03.2016);
  • Медаль «За любовь и верность» в честь святых Петра и Февронии Российской Федерации (от 08 июля 2016 г.);
  • Почётная грамота ГУВД г. Москвы (25.05.1978);
  • Благодарность Народного Собрания Республики Дагестан (20.06.2009);
  • Почётная грамота Правительства Москвы «Московский Дом соотечественника» (от 04.04.2016);
  • Почётная грамота Уполномоченного по делам религий и национальностей Республики Беларусь (от 28.06.2006);
  • Почётная грамота Уполномоченного по делам религий и национальностей Республики Беларусь (от 18.03.2016).
  • Почётная грамота Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом Министерства иностранных дел Российской Федерации. (12.10. 2017)
  • Нагрудный памятный знак «Установа адукацыi» Академии Министерства внутренних дел Республики Беларусь (16.05.2018)
  • Медаль Союза писателей Беларуси “Максим Богданович” (от 22.04.2019 г.)


Яндекс.Метрика